Contact
Email Email

Cursus britannique

British Curriculum

Les élèves peuvent intégrer la section britannique en Year 10 (3GCSE) ou Year 12 (PAL), et ce, qu'ils soient déjà scolarisés au Lycée Français Charles de Gaulle ou qu'ils soient issus d'un établissement extérieur (français ou anglais).

Students can join the Britsh section in Year 10 (3GCSE) or Year 12 (PAL), whether they are already attending Lycée Français Charles de Gaulle or coming from another school (French or English).

Démarches et calendrier
Procedures & Calendar
Frais de scolarité
Fees
1. DEMANDE D'INSCRIPTION
1. APPLICATION FOR A PLACE

1. Candidats externes au Lycée français Charles de Gaulle de Londres : Les demandes de pré-inscription s'effectuent sur notre plateforme en ligne (activée uniquement lors des périodes de pré-inscription). Pour la British Section, merci de choisir 3GCSE ou PAL uniquement.

Un tutoriel en français peut être consulté ici et un tutoriel en anglais ici.

2. Candidats en 4ème ou 2nde au Lycée français Charles de Gaulle de Londres : Tous les élèves/parents de 4ème et 2nde recevront un Google Form sur Pronote en décembre 2023 pour enregistrer officiellement leur intérêt à s'inscrire en Section Britannique et passer le(s) test(s) d'entrée.

Calendrier pour la rentrée 2024

Inscriptions

  • Entrée en  3GCSE (Year 10) : jusqu'au vendredi 1er mars 2024
  • Entrée en PAL (Year 12) : inscriptions en continu

Démarches

  • Réunion d'information sur les A-Levels pour les parents et élèves en 2GCSE : mardi 14 novembre 2023 à 17h (Réunion virtuelle : https://attendee.gotowebinar.com/register/4225021199365820250). 
  • Réunion d'information sur la Section britannique pour les parents d'élèves en Year 9 et 4ème : jeudi 11 janvier 2024 à 17h15 (Réunion virtuelle : https://meet.google.com/xov-xahw-him)
  • Réunion d'information pour les élèves de 4ème du Lycée : semaine du 15 janvier 2024 (date exacte et lieu à préciser)
  • Test pour l'entrée en 3GCSE (Year 10) : jeudi 7 mars 2024 à 9h30 
  • Entretiens pour l'entrée en 3GCSE (Year 10) : semaine du 11 mars 2024
  • Commission d'affectation pour l'entrée en 3GCSE (Year 10) : semaine du 25 mars 2024

 

Critères d'admission

  • Les candidats doivent avoir un très bon niveau de français et d'anglais (écrit et oral). Le cursus, bien qu'étant en anglais, conduit obligatoirement les élèves à passer des examens GCSEs et A-Levels en français. Les candidats externes ne doivent pas être obligatoirement bilingue en français mais doivent émettre le souhait de poursuivre l'apprentissage de la langue. Ces derniers seront évalués oralement sur leur niveau
  • Les candidats doivent être motivés et porter un intérêt pour la section britannique et le système éducatif britannique


Year 10 (3GCSE)

Tous les candidats pré-enregistrés sont invités à passer des tests d'entrée. Les résultats de ces tests font l'objet d'un classement par la suite étudié par la commission d'affectation.

  • Test écrit (1h) : il est passé au sein de l'établissement à la date communiquée. Les candidats commentent le style et le contenu d'un texte (fictif ou non) puis sont corrigés par les professeurs d'anglais GCSE.
    [Archives des tests d'entrée pour 4èmes et Year 9 : 202320222021202020192018, 2017, 2016, 2015 et 2014]
  • Entretien oral (10 min) : les candidats rencontrent le directeur M. McNaught et/ou des membres de l'équipe pédagogique de la section britannique. Cette séquence vise à échanger autour des projets futurs et de la motivation du candidat. Le niveau de français et/ou d'anglais est également évalué

 

Year 12 (PAL)

Après l'acceptation de sa candidature, l'élève reçoit une offre conditionnelle de la part du Lycée qui sera confirmée lors de l'obtention de ses résultats aux examens GCSEs.

  • Candidats externes au Lycée Français Charles de Gaulle :
    • Les candidats doivent avoir obtenu une note minimum de 9 au French GCSE, une note minimum de 6 dans 5 matières GCSEs et une note minimum de 7 dans les matières qu'ils souhaitent passer aux A-Levels
    • Les candidats rencontrent M. McNaught lors d'un entretien puis sont évalués individuellement à l'écrit sur 2 matières qu'ils souhaitent passer aux A-Levels
  • Candidats internes au Lycée Français Charles de Gaulle (section française) :
    • Les candidats doivent avoir passé le IGCSE English Language et avoir obtenu une note minimum de B
    • Les candidats rencontrent M. McNaught lors d'un entretien. Ils peuvent aussi être évalués individuellement à l'écrit (Maths ou Anglais selon les choix de A Level et le niveau en anglais)
  • Candidats internes en 2GCSE au Lycée Français Charles de Gaulle (section britannique) : 

Pour être admis en PAL, les élèves de 2GSCE doivent avoir obtenu une note minimum de 6 dans 5 matières GCSEs et une note minimum de 7 dans les matières qu'ils souhaitent passer aux A-Levels (pour être admis en Economie, les élèves auront obtenu une note minimum de 7 en mathématiques et en anglais; pour étudier l’histoire de l’Art, les élèves auront obtenu une note minimum de 7 en anglais ou en histoire et pour étudier la Politique, une note minimum de 7 est requise en anglais ou Histoire/Géographie.)

Équivalences des systèmes éducatifs

→ Téléchargez le tableau d'équivalences des systèmes éducatifs

1. External candidates: Pre-registration is only made via our online platform (activated only during pre-registration periods). For the British Section, please only select 3GCSE or PAL.

A tutorial in French can be found here and a tutorial in English can be found here.

2. Internal 4eme and 2nde students (already at the Lycée français Charles de Gaulle de Londres): All 4eme and 2nde students/parents will be sent a Google form via Pronote in December 2023 

Calendar for entry - Autumn 2024

Applications

  • Entry in 3GCSE (Year 10): before Friday 1st March 2024
  • Entry in PAL (Year 12): registrations accepted throughout the year

Steps

  • Information meeting on A-Levels for parents and students in 2GCSE: Tuesday 14th November 2023 at 5pm (Virtual session: https://attendee.gotowebinar.com/register/4225021199365820250). 
  • Information meeting on the British Section for parents of pupils in Year 9 and 4ème: Thursday 11th January 2024 at 5.15pm (Virtual session: https://meet.google.com/xov-xahw-him)
  • Information meeting on the British Section for Lycée's pupils in 4ème: w/c 15th January 2024 (exact date and venue tbc)
  • Official Entry test for 3GCSE (Year 10): Thursday 7th March 2024 at 9.30am
  • Official Interviews for entry into 3GCSE (Year 10): w/c 11th March 2024
  • Admission commission for entry into 3GCSE (Year 10): w/c 25th March 2024

 

Admission Criteria

  • Candidates must have a very good level of French and English (written and oral). The English curriculum of GCSE's and A levels is followed. It should be noted that French is a compulsory subject at both levels. External candidates need not be bi-lingual, but must be able to demonstrate a good level of French and a desire and interest in continuing its study. Their level of French is assessed at interview.
  • Candidates must be motivated and have an interest in the British section and in the British education system

Year 10 (3GCSE)

All pre-registered candidates are invited to take entrance tests. The results of these tests are ranked and submitted to the admission committee.

  • Written test (1h): candidates are asked to comment on the style and content of a text (fiction or non-fiction) and are marked by GCSE English teachers.
    [Past papers for entry test for Year 9 (4ème): 202320222021202020192018, 2017, 2016, 2015, 2014]
  • Oral interview (10 min): candidates meet with the Head of the British Section, Mr McNaught, and/or members of the BS's teaching team. The aim of the interview is to discuss the future projects and motivation of the candidates as well as assessing their level of French and/or English

 

Year 12 (PAL)

Offers are conditional and are confirmed once GCSE results are published according to our entry criteria.

  • External candidates to the Lycée Français Charles de Gaulle:
    • Candidates must have a minimum grade of 9 in French GCSE, a minimum of 6 in 5 GCSEs and a minimum of 7 in the subjects they wish to study for the A-Levels
    • Candidates meet Mr McNaught for an interview and are assessed individually in writing on 2 subjects they wish to take to A-Levels
  • Candidates from the Lycée (French section):
    • Candidates must have sat the IGCSE English Language and achieved a minimum score of B
    • Candidates meet Mr McNaught for an interview. They may also be individually assessed in writing (Maths or English, depending on A level choices and English ability)
  • 2GSCE candidates from the Lycée (British section):

To be admitted in PAL, 2GCSE students must have a minimum of 6 in 5 GCSEs and a minimum of 7 in the subjects they wish to study for the A-Levels. (Students wishing to study Economics must have at least a grade 7 in Mathematics and at least a 7 in English. Students wishing to study History of Art must have at least a grade 7 in English or History and similarly for Government & Politics a grade 7 is required in English or History/Geography. Each borderline case is considered on its merits)

 

Equivalence of Educational Systems

→ Download the Equivalence of Educational Systems table

2. RÉINSCRIPTION
2. RE-REGISTERING

Élève actuellement inscrit(e) dans notre établissement

Chaque année, les familles doivent se réinscrire pour l'année suivante et régler les frais de réinscription.

La demande de réinscription s'effectue au mois de février et la campagne est annoncée par email aux responsables légaux.

 

Élève précédemment inscrit(e) dans notre établissement

Les anciens élèves souhaitant revenir dans notre établissement doivent déposer un nouveau dossier de pré-inscription, tel que décrit dans la rubrique "première demande d'inscription".

Si une offre de place est faite, les familles peuvent contacter le service des inscriptions par email (inscription@lyceefrancais.org.uk) pour s’assurer que les Droits de Première Inscription (DPI) ne soient pas automatiquement redemandés.

Pupils currently registered in our school

Each year, families must re-register for the following year and pay the re-registration fees.

The re-registration campaign takes place in February and is announced by an email sent to the parents or legal guardians.

 

Pupils previously enrolled in our school


Returning pupils need to prepare a new pre-registration file and follow the steps described in the "first application for registration" section.

If a place is offered, families can contact the Admissions department by email (inscription@lyceefrancais.org.uk) to ensure that the First registration fees (Droits de Première Inscription / DPI) will be waived.

3. Désinscription
3. Leaving

Les familles qui quittent le Lycée Français Charles de Gaulle en cours d'année scolaire doivent en informer le service des inscriptions par email (inscription@lyceefrancais.org.uk) et remplir une fiche de départ.

Les secrétariats de chaque école primaire doivent également être informés du départ d'un de leurs élèves.

À noter que les exéats (certificats de radiation) sont disponibles à partir du dernier jour de cours. Pour l'obtenir, les élèves doivent :

  • En primaire : avoir rendu tous les livres empruntés à la BCD ; être en règle avec le service administratif et financier (paiement des factures)
  • Au secondaire : avoir rendu tous les livres empruntés au CDI ; rendre la carte d'accès au service de restauration et à l'emprunt des livres au secrétariat ; être en règle avec le service administratif et financier (paiement des factures)

Families leaving the Lycée Français Charles de Gaulle during the school year must inform the Admissions department by email (inscription@lyceefrancais.org.uk) and fill out a leaving school form.

Parents should also inform the primary school's office of their child's departure.

Please note Exeat or “certificat de radiation” is available from the last day of school. To obtain it, pupils must:

  • In primary school: return all books borrowed from the library; pay all invoices due to the Finance department
  • In secondary school: return all books borrowed from the Lycée's library (CDI) ; hand back the catering and library cards ; pay all invoices due to the Finance department

Consultez les tarifs 2024-2025

Consultez les tarifs 2023-2024

 

Règles générales

  • Les paiements s'effectuent par virement bancaire. Nos coordonnées bancaires sont indiquées sur votre facture. Il est indispensable de préciser votre numéro de facture en référence de votre virement
  • Les droits de première inscription ne sont pas remboursables en cas de désistement
  • L’année scolaire est divisée en 3 trimestres comptables : septembre-décembre (4 mois), janvier-mars (3 mois) et avril-juin (3 mois)
  • Tout trimestre commencé est dû
  • L’option choisie en début d’année scolaire pour la qualité de demi-pensionnaire ou d’externe ne peut être modifiée en cours d’année


Contact
Admissions : inscription@lyceefrancais.org.uk / +44 (0)20 7584 6322 + taper 5

Download the 2024-2025 School Fees

Download the 2023-2024 School Fees

General Rules

  • Payments are made by bank transfer. Our bank details are indicated on your invoice. You are requested to specify your invoice number as a reference to your bank transfer
  • The initial registration fees (DPi) are not refundable in case of a withdrawal and not deductible from tuition fees
  • The school year is divided into 3 terms: September-December (4 months), January-March (3 months) and April-June (3 months)
  • Fees are due in full for each term attended or partially attended
  • The dining package chosen at the beginning of the school year is valid for the entire year and cannot be changed

Contact
School admissions: inscription@lyceefrancais.org.uk / +44 (0)20 7584 6322 + taper 5